{"id":2093,"date":"2025-08-22T22:48:30","date_gmt":"2025-08-22T19:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/?page_id=2093"},"modified":"2025-08-22T22:50:34","modified_gmt":"2025-08-22T19:50:34","slug":"%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%86%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%bc-%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80-%d0%b4%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%87%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%86%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%bc-%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80-%d0%b4%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%87%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be\/","title":{"rendered":"ZABOKRYTSKA M.R. COMMENTARY TO THE TEXTBOOK HYDROLOGY AND HYDROCHEMISTRY, PUBLISHED IN 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>DOI: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17721\/2306-5680.2025.2.6\">https:\/\/doi.org\/10.17721\/2306-5680.2025.2.6<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/issn2306-5680-%d0%b3%d1%96%d0%b4%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f-%d0%b3%d1%96%d0%b4%d1%80%d0%be%d1%85%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%8f-%d1%96-%d0%b3%d1%96%d0%b4%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%bb-18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hydrology, Hydrochemistry and Hydroecology. 2025. \u2116 2(76)<br><\/a><strong>Publication language: <\/strong>Ukrainian<br><strong>Authors:<br><\/strong>Zabokrytska M.R., Lesya Ukrainka Volyn National University, Lutsk<\/p>\n\n\n\n<p><em>The article presents and analyses the textbook \u00abHydrology and Hydrochemistry\u00bb published by Professors V.K. Khilchevskyi and V.V. Greben of Taras Shevchenko National University of Kyiv in 2025. The first comprehensive textbook on this subject published in Ukraine outlines the basics of hydrology (Part I) and hydrochemistry (Part II). The textbook is based on the modern terminology set out in the relevant regulatory documents: DSTU 3517:2024 \u00abLand Hydrology. Terms and definitions of basic concepts\u00bb DSTU 2439: 2018 \u00abChemical elements and simple substances. Terms and definitions of basic concepts, names and symbols\u00bb.<\/em><br><em>The scientific and methodological developments of the \u00abHydrological Dictionary\u00bb and \u00abHydrochemical Dictionary\u00bb, the educational and methodological complex \u00abHydrochemistry\u00bb, as well as modern developments in water resources research, published at the Department of Hydrology and Hydroecology of Taras Shevchenko National University of Kyiv during 2022-2025, were useful. The study of the educational component \u00abHydrology and Hydrochemistry\u00bb is also supported by methodological guidelines for practical work issued by the Department of Hydrology and Hydroecology in 2025. The study guide is structured in two parts: I &#8211; Hydrology; II &#8211; Hydrochemistry.<\/em><br><em>The hydrological block is structured into 8 sections: 1) Origin of natural waters. the subject of study of hydrology, its formation and development; 2) Distribution of water on the globe, its cycle; 3) Hydrology of rivers; 4) Hydrology of lakes; 5) Hydrology of reservoirs; 6) Hydrology of groundwater; 7) Hydrology of oceans and seas; 8) The concept of water resources. Water resources of Ukraine.<\/em><br><em>The hydrochemical block also has 8 sections: 9) General characteristics of the chemical composition of natural waters. formation and development of hydrochemistry; 10) Factors of formation of the chemical composition of natural waters; 11) Data systematisation. classification of waters by chemical composition and salinity; 12) Hydrochemistry of precipitation; 13) Hydrochemistry of rivers, lakes and reservoirs; 14) Chemical composition of groundwater; 15) Hydrochemistry of oceans and seas; 16) Water quality assessment. Protection of water from pollution.<\/em><br><em>The textbook is intended for students studying under the educational programme \u2018Ecology\u2019 of the speciality \u2018Ecology\u2019 (field of study &#8211; Natural Sciences, Mathematics and Statistics). However, it will also be useful for educational programmes of the Earth Sciences speciality, which study issues related to natural waters.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Key words:<\/em><\/strong><em> hydrology, hydrochemistry, textbook. Ukraine.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>References<\/strong>:<br>1.&nbsp; Vodna stratehiia Ukrainy na period do 2050 roku [Water Strategy of Ukraine for the period up to 2050]. Skhvaleno rozporiadzhenniam KM Ukrainy vid 9.12.2022 r. \u2116 1134-r. URL: https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/laws\/show\/1134-2022-%D1%80#Text<br>2.&nbsp; Dyrektyva Yevropeiskoho Parlamentu i Rady 2000\/60\/YeS vid 23 zhovtnia 2000 roku pro vstanovlennia ramok zakhodiv Spivtovarystva v haluzi vodnoi polityky [Directive 2000\/60\/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy]. URL: https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/laws\/show\/994_962#Text<br>3.&nbsp; DSTU 3517:2024. Hidrolohiia sukhodolu. Terminy ta vyznachennia osnovnykh poniat [Land hydrology. Terms and definitions of basic concepts]. K.: DP UkrNDNTs, 2024. 34 s.<br>4.&nbsp; DSTU 2439:2018. Khimichni elementy ta prosti rechovyny. Terminy ta vyznachennia osnovnykh poniat, nazvy y symvoly [Chemical elements and simple substances. Terms and definitions of basic concepts, names and symbols]. K. DP UkrNDNTs, 2019. 12 s.<br>5.&nbsp; Zahalna hidrolohiia: pidruchnyk [General hydrology: textbook] \/ V.K. Khilchevskyi, O.H. Obodovskyi, V.V. Hrebin ta in. \/ Za red. V.K. Khilchevskoho, O.H. Obodovskoho. K.: VPTs Kyivskyi universytet, 2008. 399 s.<br>6.&nbsp; Zakon Ukrainy \u00abPro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo vprovadzhennia intehrovanykh pidkhodiv v upravlinni vodnymy resursamy za baseinovym pryntsypom\u00bb [On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine on the Implementation of Integrated Approaches to Water Resources Management on a Basin Basis]. VVR, 2016, \u2116 46, st. 780. URL: https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/laws\/show\/1641-19#Text<br>7.&nbsp; Metodyka vidnesennia masyvu poverkhnevykh vod do odnoho z klasiv ekolohichnoho ta khimichnoho staniv masyvu poverkhnevykh vod, a takozh vidnesennia shtuchnoho abo istotno zminenoho masyvu poverkhnevykh vod do odnoho z klasiv ekolohichnoho potentsialu shtuchnoho abo istotno zminenoho masyvu poverkhnevykh vod [Methodology for assigning a body of surface water to one of the classes of ecological and chemical status of a body of surface water, as well as assigning an artificial or significantly altered body of surface water to one of the classes of ecological potential of an artificial or significantly altered body of surface water]. Zatverdzheno nakazom Minpryrody Ukrainy vid 14.01.2019 r. \u2116 5. URL: https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/laws\/show\/z0127-19#Text<br>8.&nbsp; Metodychni vkazivky do vykonannia praktychnykh robit z dystsypliny \u00abHidrolohiia ta hidrokhimiia\u00bb[Methodical instructions for practical work in the discipline \u2018Hydrology and hydrochemistry] \/ Ukladachi: Moskalenko S.O., Ukhan O.O. K.: TOV \u00abPro format\u00bb, 2025, 97 s.<br>9.&nbsp; Poriadok zdiisnennia derzhavnoho monitorynhu vod [Procedure for state water monitoring]. Zatverdzheno postanovoiu KM Ukrainy vid 19.09.2018 r. \u2116 758, zi zminamy &#8211; postanovy KM Ukrainy vid 2019, 2020 rr. URL: https:\/\/zakon.rada.gov.ua\/laws\/show\/758-2018-%D0%BF#Text<br>10. Khilchevskyi V.K. Hidrohrafiia ta vodni resursy Yevropy: navch. posibnyk [Hydrography and water resources of Europe: textbook]. K. DIA, 2023. 308 s.<br>11. Khilchevskyi V.K. Hidrokhimichnyi slovnyk [Hydrochemical dictionary]. K.: DIA, 2022. 208 s.<br>12. Khilchevskyi V.K. Upravlinnia transkordonnymy vodnymy resursamy: navch. posibnyk [Transboundary water resources management: textbook]. K. DIA, 2024. 208 s.<br>13. Khilchevskyi V.K., Hrebin V.V. Hidrolohiia ta hidrokhimiia: navch. posibnyk [Hydrology and hydrochemistry: textbook]. K.: DIA, 2025. 352 s.<br>14. Khilchevskyi V.K., Hrebin V.V. Hidrohrafichne ta vodohospodarske raionuvannia terytorii Ukrainy, zatverdzhene u 2016 r. \u2013 realizatsiia polozhen VRD YeS [Hydrographic and water management zoning of the territory of Ukraine, approved in 2016 &#8211; implementation of the provisions of the EU WFD]. Hidrolohiia, hidrokhimiia i hidroekolohiia. 2017. \u2116 1(44). C. 8-20.<br>15. Khilchevskyi V.K., Hrebin V.V., Zabokrytska M.R. Upravlinnia richkovymy baseinamy: navch. posibnyk [River basin management: a textbook]. K. DIA, 2024. 236 s.<br>16. Khilchevskyi V.K., Hrebin V.V., Manukalo V.O. Hidrolohichnyi slovnyk [Hydrological dictionary]. K. DIA, 2022. 236 s.<br>17. Khilchevskyi V.K., Zabokrytska M.R., Karpiuk Z.K. Hidrokhimiia: navchalno-metodychnyi kompleks [Hydrochemistry: an educational and methodological complex]. K.: DIA, 2025. 244 s.<br>18. Khilchevskyi V.K., Osadchyi V.I., Kurylo S.M. Osnovy hidrokhimii: pidruchnyk [Fundamentals of hydrochemistry: textbook]. K.: Nika-Tsentr, 2012. 326 s.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6-\u0413\u0413\u0413-\u2116276_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">READ THE FULL ARTICLE<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"44\" class=\"wp-image-853\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535.png 5256w, https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535-300x88.png 300w, https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535-1024x299.png 1024w, https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535-768x224.png 768w, https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535-1536x449.png 1536w, https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/downloadable-pdf-button-png-hd-image-png-all-download-pdf-png-5256_1535-2048x598.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>HOW TO CITE<\/p>\n\n\n\n<p>Zabokrytska, M.R. (2025). Commentary to the textbook Hydrology and Hydrochemistry, published in 2025. <em>Hidrolohiia, hidrokhimiia i hidroekolohiia<\/em> [Hydrology, Hydrochemistry and Hydroecology], 2(76), 67-73 (in Ukrainian, abstr. in English). https:\/\/doi.org\/10.17721\/2306-5680.2025.2.6<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOI: https:\/\/doi.org\/10.17721\/2306-5680.2025.2.6 Hydrology, Hydrochemistry and Hydroecology. 2025. \u2116 2(76)Publication language: UkrainianAuthors:Zabokrytska M.R., Lesya Ukrainka Volyn National University, Lutsk The article presents and analyses the textbook \u00abHydrology and Hydrochemistry\u00bb published by Professors V.K. Khilchevskyi and V.V. Greben of Taras Shevchenko National [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2093","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["uk","en"],"languages":{"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2093\/revisions\/2097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydro-chemistry-ecology.knu.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}